События, связанные с жизнью спецотряда №18-74, – печальная страница в истории города и страны. С первых дней Великой Отечественной войны перед страной стояла задача быстрого строительства оборонных предприятий. Проблема обеспечения рабочей силой была решена в духе сталинского режима: советских немцев под предлогом возможного перехода их на сторону фашистов депортировали, а мобилизованных в Красную Армию перевели в «трудовую армию», где они содержались на лагерном режиме.
С зимы 1942 года трудармейцы спецотряда №18-74 исправительно-трудового лагеря «Тагилстрой-Тагиллаг НКВД» работали на предприятиях, связанных со строительством. Тяжелый труд и условия - за выполнение нормы выдавали 650-750 г хлеба, меньше полутора квадратного метра в бараке, половина не имели одеял, наволочек и нательного белья, унесли из жизни половину личного состава. Умерших хоронили на территории так называемого Ивановского болота, где и установлен сейчас памятник.
С 1946 по 1955 год весь состав 4392 человек был переведен в статус спецпоселенцев, которые трудились на предприятиях строительно-монтажного треста «Тагилстрой». Восстановление в гражданских правах проходило медленно: в 1964 году была объявлена частичная реабилитация, в 1972 – указ о свободном выборе постоянного места жительства, но на территории СССР он не был опубликоуван. Только в постсоветское время российские немцы были реабилитированы полностью. 16 февраля 1992 года 612 ветеранам спецотряда №18-74 были вручены медали за доблестный труд в годы войны.
Открытие памятника – первого в стране памятника трудармейцам – состоялось в 1990 году по инициативе Нижнетагильского отделения Всесоюзного общества советских немцев «Возрождение» (руководитель И.И.Браун).
Первый эскиз памятника был сделан художником-графиком Михаилом Васильевичем Дистергефтом, который сам был репрессирован в годы войны. Установкой памятника занимался Юрий Арльт. Художник В.Дан упростил композицию памятника, что вынудило М.В. Дистергефта, не согласного с окончательным решением, отказаться от авторства. Таким образом автором памятника сегодня считается Виктор Дан.
На простой формы гранитной стеле-плите, установленной на два камня, трехчастной лаконичное изображение, выполненное контррельефом - согбенная обнаженная мужская фигура на фоне трех рядов колючей проволоки слева, надпись-посвящение на русском и немецком языках и высокий черный католический крест справа. Рисунок четкий, графичный. В лаконичности заложен смысл затаенного горя и скорби живых о судьбах всех, кто прошел это страшное испытание.
На памятнике надписи на немецком: «Den Geiseln des Baugruppe 18-74 Tagillag NKWD» (что переводится как «Заложникам строительного отряда 18-74 Тагиллага НКВД») и русском языке: «Бойцам стройотряда №18-74 Тагиллага». Несоответствие перевода отражает отношение к этим событиям в российском обществе в то время.
О памятнике можно прочитать здесь: http://gedenkbuch.rusdeutsch.ru/nekropoli-i-pamyatnye-znaki/sverdlovskaya-oblast
Е.Устинова, корректировка Е. Ильина
2017 год
Фото: В. Кулак
Архив: библиотека НТМЗ
© Любое использование материалов без ссылки на источник запрещено
Авторские тексты и фотографии созданы в рамках Гранта Министерства культуры Свердловской области